| 1. | Have you made sure of the time of departure of the plane
你已确实弄清飞机起飞的时间了吗？ |
| 2. | The time of departure depends on the weather
出发时间视天气而定. 。 |
| 3. | Can you tell me the time of departure
你能告诉我出发的时间吗？ |
| 4. | A miraculous agreement of the times of departure and arrival , which was impossible , was absolutely necessary to his success
而这样准确的吻合是没有的，也是不可能有的。 |
| 5. | At the time of departure , we all hope to go to heaven . we normally should ; every average citizen in the world will go to heaven
往生时，每一个人都希望去天堂，而在正常情况下，也都应该会到那里。 |
| 6. | At the time of departure , the quan yin messenger gave a sister initiate one of master s brooches as a souvenir ; the latter bowed reverently and accepted the brooch with both hands
临别时，观音使者将师父的胸针送给一位师姊做纪念，她立即蹲下身，毕恭毕敬地用双手收下。 |
| 7. | When it s time to leave this world , they ll go their own way , and we ll follow master and the initiates . you shouldn t rely on those who cannot go with you at the time of departure
等一下离开世界的时候，他们走他们的路，你们就跟着师父同修走，他们不能跟你们走，所以不用靠他们。 |
| 8. | We must do deep meditation in the correct way , then at the time of departure , if we hope to go to heaven , we will go there . we can escape hell if we are prepared
我们必须要用正确的方法深入的打坐，当往生的时候，如果希望自己去到天堂，我们就会去到那边，只要做好准备，就不会去地狱。 |
| 9. | The operator will not be held liable for any claims for loss , damages or compensation against non - fulfillment should you purchase a product or service that cannot be fulfilled between the time of booking and the time of departure
对于您所购产品或服务于订票之时至离境之时止，期内不能履约而产生的任何损失、损害或补偿之申索，该经营商概不承担责任。 |
| 10. | So , it is best to be prepared beforehand , and at the time of departure , to be gone forever . otherwise , the next time we come back , we will again become attached , and get tied up with one another . after a while , we will have to leave once more
因为不管我们留恋怎么样，等一下也要走，所以，乾脆在走以前就先准备好，走的时候永久走就好了不然，下次回来又再留恋又再互相绑，等一下又应该再走一次，那时候我们的亲人也会很痛苦。 |
